
TRADUCTEUR ASSERMENTÉ
Un traducteur assermenté est un officier public chargé de traduire divers documents et de certifier l’exactitude et fidélité de ses traductions.
|
TRADUCTION ASSERMENTÉE
|
TRADUCTEUR ASSERMENTÉ
Nous sommes des traducteurs assermentés nommés par le Ministère des Affaires étrangères espagnol et agréés par le consulat de France, entre autres. Le traducteur assermenté (et interprète assermenté) est autorisé à certifier la veracité et la fidélité de traductions et interprétations de langues comme l' espagnol, le français, etc.
TRADUCTION ASSERMENTÉE
La traduction assermentée (aussi connue comme traduction jurée) est une traduction officielle qui est remise sur papier, avec la signature, le sceau et l'attestation du traducteur assermenté nommé par le MAEC (en Espagne). Cette traduction est valable légalement et elle peut être présentée dans tout organisme public ou privé (ministère, tribunal, consulat, notaire, etc.)
EN SAVOIR PLUS
TYPES DE TRADUCTIONS ASSERMENTÉES
-
• Acte de naissance
• Acte de mariage
• Acte de décès
• Livret de famille
• Certificat d’études
• Diplôme universitaire
• Relevé de notes
• Certificat de travail
• Titre de retraite
• Certificat médical
• Certificat du Registre du
- Commerce et des Sociétés
• Certificat fiscal
• Statuts sociaux
• Comptes annuels
|
-
• Bilan
• Ordonnance
• Jugement
- (jugement de divorce,
- jugement de séparation...)
• Acte notarié
• Contrat
• Attestation de recensement
• Certificat de vie
• Casier judiciaire
• Permis de conduire
• Facture de voiture
• Constat de la police
• Brevet
• Etc.
|
|
|
|
|
|